-
1 surveying instruments
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surveying instruments
-
2 surveying instruments
Англо русский политехнический словарь > surveying instruments
-
3 surveying instruments
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surveying instruments
-
4 surveying instruments
English-Russian big polytechnic dictionary > surveying instruments
-
5 emergency monitoring instruments
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency monitoring instruments
-
6 geodesy equipment and tools
English-Russian dictionary of geology > geodesy equipment and tools
-
7 optical plummet
односторонний оптический центрир
односторонний центрир
Оптический центрир с визирной осью, направленной либо только вниз, либо только вверх.
Примечание
Оптический центрир для наблюдения вверх называют зенит-центриром, а для наблюдения вниз - надир-центриром.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
оптический центрир
Ндп. оптический отвес
лот-аппарат
Геодезический центрир с оптической системой для визуального наблюдения точек.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
45. Односторонний оптический центрир
Односторонний центрир
D. Einseitiges optisches Lot
E. Optical plummet
F. Plomb optique
Оптический центрир с визирной осью, направленной либо только вниз, либо только вверх
Примечание. Оптический центрир для наблюдения вверх называют зенит-центриром, а для наблюдения вниз - надир-центриром
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical plummet
-
8 geodetic centring device
геодезический центрир
центрир
Геодезический прибор, предназначенный для отвесного проектирования точек одной поверхности на другую.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Центрир
D. Geodätisches Lot
E. Geodetic centring device
F. Dispositif de centrage
Геодезический прибор, предназначенный для отвесного проектирования точек одной поверхности на другую
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geodetic centring device
-
9 zenith-nadir optical plummet
двусторонний оптический центрир
двусторонний центрир
Оптический центрир, визирная ось которого может быть направлена как вниз, так и вверх.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
46. Двусторонний оптический центрир
Двусторонний центрир
D. Zweiseitiges optisches Lot
E. Zenith-nadir optical plummet
F. Plomb optique à centrage zenithal et nadiral
Оптический центрир, визирная ось которого может быть направлена как вниз, так и вверх
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zenith-nadir optical plummet
-
10 clinometer
клинометр
инклинометр
1. Прибор для измерения угла падения пластов. 2. Прибор для замера угла наклона скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
эклиметр
Ручной геодезический прибор, предназначенный для измерения углов наклона линий.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
эклиметр-высотомер
Эклиметр, содержащий рабочую меру для определения превышений.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clinometer
-
11 centring rod
механический центрир
Ндп. жесткий центрир
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Жесткий центрир
D. Zentrierstock
E. Centring rod
F. Canne de centrage. Canne à plomber
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centring rod
-
12 Abney level
ручной уровень с угломером
(изобретённый капитаном Абнеем)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
эклиметр
Ручной геодезический прибор, предназначенный для измерения углов наклона линий.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
эклиметр-высотомер
Эклиметр, содержащий рабочую меру для определения превышений.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abney level
-
13 surveying instruments
1) Строительство: геодезические инструменты, землемерные инструменты2) Горное дело: инструменты для разведки, маркшейдерские инструменты, приборы для разведки3) Геофизика: геодезическая аппаратура, полевая аппаратура, съёмочная аппаратура4) Макаров: геодезические приборы -
14 nucleonic instruments
ядерные приборы; приборы ядерной физики; приборы ядерной техникиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nucleonic instruments
-
15 plumb bob
ватерпас
отвес
лот
грузило
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plumb bob
-
16 geodetic disperse meter
геодезический рефрактометр
рефрактометр
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geodetic disperse meter
-
17 plummet
лот
Груз, прикрепленный к плоту канатом, опускаемый на дно и при волочении по нему уменьшающий скорость плота.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plummet
-
18 optical plumb
оптический центрир
Ндп. оптический отвес
лот-аппарат
Геодезический центрир с оптической системой для визуального наблюдения точек.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical plumb
-
19 tacheometric rule
топографическая линейка
Линейка с рабочей мерой, предназначенная для построения прямоугольных сеток на чертежных основах топографических планов.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tacheometric rule
-
20 topographic rule
топографическая линейка
Линейка с рабочей мерой, предназначенная для построения прямоугольных сеток на чертежных основах топографических планов.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > topographic rule
См. также в других словарях:
геодезические приборы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surveying instruments … Справочник технического переводчика
геодезические приборы — механические, оптико механические, электронные и радиоэлектронные приборы, используемые для измерения на местности длин линий, углов и высот (превышений). Применяются при создании астрономо геодезических сетей, при топографических съёмках,… … Географическая энциклопедия
Комбинированные геодезические приборы — 34. Тахеометр Ндп. Теодолит тахеометр D. Tachymeter Е. Tacheometer F. Tachéomètre Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений Примечание. Тахеометры классифицируют по типам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прочие геодезические приборы — 39. Геодезический рефрактометр Рефрактометр D. Geodätischer Refraktionsmesser Е. Geodetic disperse meter F. Réfractomètre Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спутниковые навигационные системы и геодезические приборы — 6.9 Спутниковые навигационные системы и геодезические приборы допускается применять при обследовании протяженных участков дорог, как правило, более 50 км с целью корректировки суммарной протяженности дорог по реперным точкам, расположенным через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Геодезические инструменты — геодезические приборы, механические, оптико механические, электрооптические и радиоэлектронные устройства для измерения длин линий, углов, превышений при построении астрономо геодезической сети (См. Астрономо геодезическая сеть) и… … Большая советская энциклопедия
ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ — (геодезические приборы) механические, оптико механические, электрооптические и радиоэлектронные устройства для измерения длин линий, углов, превышений при создании опорных геодезических сетей, проведении топографической съемки и т. п … Большой Энциклопедический словарь
ГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ — (геодезические приборы), механич., оптико механич., электрооптич. и радиоэлектронные устройства для измерения длин линий, углов, превышений при создании опорных геод. сетей, проведении топографич. съёмки и т. п … Естествознание. Энциклопедический словарь
геодезические инструменты — (геодезические приборы), механические, оптико механические, электрооптические и радиоэлектронные устройства для измерения длин линий, углов, превышений при создании опорных геодезических сетей, проведении топографической съёмки и т. п. * * *… … Энциклопедический словарь
Приборы для измерения длин линий — 11. Базисный прибор D. Basismessgerät Е. Base measuring equipment F. Appareil de mesure des bases géodésiques Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приборы для измерения превышений — 29. Геодезический высотомер Высотомер D. Geodätischer Höhenmesser Е. Geodetic altimeter F. Altimètre Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации